Hola!!
Pues jaleo quiere decir mucho ruido , gente hablando a la vez, por ejemple seria organizar una fiesta con mucha gente , stas personas estarian haciendo jaleo.
Currar en cambio quiere decir trabajar en cualquier cosa.
me explicado bien?? espero que si.
