Traducción
Jeanny ven, ven acá
Quédate aquí, por favor
Estás completamente empapada
Ya es tarde, ven
Debemos alejarnos de aquí
Lejos del bosque
¿No lo entiendes?
¿Dónde está tu zapato?
¿Lo has perdido?
Como yo tenía que enseñarte el camino
¿Quién está perdido?
¿Tu, tu?
¿Yo, yo?
O tal vez
¿O nosotros dos?
Jeanny, deja de vivir en los sueños
Jeanny, la vida no es lo que parece
Semejante chica pequeña y sola en un mundo frío frío
Hay alguien que te necesita
Jeanny, deja de vivir en los sueños
Jeanny, la vida no es lo que parece
Tu estás perdida en la noche
No quieres esforzarte y luchar
Hay alguien que te necesita
Hace frío
Debemos alejarnos de aquí
Ven.
Tu lápiz labial está manchado
Lo has comprado y
y yo lo he visto
Demasiado rojo en tus labios
Y tu has dicho. "No me (mach)"
Pero tu estuviste (durschaut)
Los ojos dicen mas que las palabras
Tu me necesitas sin embargo, ¿hmmmh?
Todo lo que sé es que estamos juntos
Desde hoy
Ahora los escucho!
Ellos vienen!
Ellos vienen para rescatarte
Ellos no te encontrarán.
Nadie te encontrará!!
Tu estás conmigo.
Jeanny, deja de vivir en los sueños
Jeanny, la vida no es lo que parece
Semejante chica pequeña y sola en un mundo frío frío
Hay alguien que te necesita
Jeanny, deja de vivir en los sueños
Jeanny, la vida no es lo que parece
Tu estás perdida en la noche
No quieres esforzarte y luchar
Hay alguien que te necesita
Noticia de último momento:
En los últimos meses el número
De las personas desaparecidas ascendió dramáticamente
En la más reciente publicación de la policía local
Las autoridades informan acerca de otro trágico caso
Es sobre una chica de diecinueve años de edad
Que fue vista por última vez hace catorce días
La policía no excluye la posibilidad que
De que ella se haya suicidado
Jeanny
Jeanny, deja de vivir en los sueños...
Jeanny, Jeanny, Jeanny
Tu estás perdida en la noche
No quieres esforzarte y luchar
Jeanny, deja de vivir en los sueños
Jeanny, la vida no es lo que parece
Semejante chica pequeña y sola en un mundo frío frío
Hay alguien que te necesita
Jeanny, deja de vivir en los sueños
Jeanny, la vida no es lo que parece
Tu estás perdida en la noche
No quieres esforzarte y luchar
Hay alguien que te necesita
Jeanny, deja de vivir en los sueños
Jeanny, la vida no es lo que parece
Semejante chica pequeña y sola en un mundo frío frío
Hay alguien que te necesita
Ojala te sirva saludos.
